Podsumowanie AI

Ustawa wprowadza trzy zmiany w zasadach działania sądów:

  • Osoby głuche i niedosłyszące (także te, które mają okresowe trudności w komunikacji) dostają prawo do bezpłatnego tłumacza języka migowego w sądzie. To znaczy, że mogą występować przed sądem w znanym im języku migowym, a koszt tłumacza pokrywa państwo – tak samo, jak w przypadku osób nieznających polskiego.
  • Listy biegłych sądowych (specjalistów, których sąd wzywa do wydania opinii, np. lekarzy, rzeczoznawców) będą prowadzone w systemie komputerowym, a nie tylko na papierze. Na liście znajdą się: imię i nazwisko, numer PESEL (lub dane dokumentu tożsamości), adres do korespondencji, e-mail i telefon (jeśli biegły go ma), termin, do którego biegły został wyznaczony, oraz jego specjalizacja. Sądy, prokuratura i Minister Sprawiedliwości będą mieli dostęp do pełnych danych. Dla innych osób (np. stron postępowania) lista będzie dostępna bez adresu, e-maila i telefonu – chyba że biegły wyrazi zgodę na ich ujawnienie.
  • Minister Sprawiedliwości dostaje możliwość (ale nie obowiązek) wydania rozporządzenia, które określi, jak mają działać sądowe systemy komputerowe – np. jakie mają mieć funkcje, jakie wymogi bezpieczeństwa i jak sprawdzać, czy oprogramowanie jest zgodne z przepisami. To ma pomóc w ujednoliceniu systemów w całym kraju i zwiększyć ich bezpieczeństwo.

Dla kogo to ważne?

  • Dla osób głuchych i niedosłyszących – łatwiejszy dostęp do sądu bez dodatkowych kosztów.
  • Dla biegłych sądowych – ich dane będą w centralnym systemie, ale część danych (adres, telefon, e-mail) nie będzie ogólnie dostępna bez ich zgody.
  • Dla sądów i prokuratury – szybszy dostęp do aktualnych informacji o biegłych.

Na podstawie: tekstu projektu ustawy i uzasadnienia (druk 2868)

Podsumowanie wygenerowane przez AI — może zawierać błędy. Zgłoś błędne podsumowanie

Etapy legislacyjne

22 lipca 2026

Projekt wpłynął do Sejmu

29 lipca 2026

Skierowano do I czytania w komisjach

3 września 2026

I czytanie w komisjach

⏳ Następny krok — na to czekamy

Dalsze prace legislacyjne

Trwają prace w Sejmie lub Senacie — kolejne czytania i głosowania.